Dictionary.net

• The; a contraction in which y represents the Anglo-Saxon character for th; sometimes incorrectly pronounced like the pronoun ye.

1919 - The Concise Standard Dictionary of the English Language
By James Champlin Fernald